Tym razem w drużynie Michała Koterskiego wystąpią Cleo, Marika i Joanna Lazer. Filip Gurłacz w swojej ekipie przywita z kolei Tomsona i Barona oraz Bartosza Śniadeckiego. Gościem muzycznym tego odcinka będzie Kamil Bednarek. Rywalizujące zespoły wpiera niezmiennie Marzena Rogalska.

Ceniący sobie ponad wszystko dobrą zabawę fotograf mody, Connor, nie myśli o ustatkowaniu się. Jest przeciwieństwem swojego brata, który wkrótce żeni się z Sandrą. Kiedy nadchodzi dzień ślubu, Connor postanawia zniechęcić go do małżeństwa. Nie udaje mu się to jednak. Podczas uroczystości lekkoduch nie odmawia sobie alkoholu. Nie może także oprzeć się wdziękowi zaproszonych na przyjęcie kobiet. Podrywa kolejno matkę panny młodej i druhny. Nieoczekiwanie w łazience Connora nawiedza duch zmarłego wujka, lekkoducha i kobieciarza, który był dla niego autorytetem w kwestii związków. Przybysz z zaświatów zapowiada, że teraz kobieciarza odwiedzą duchy byłych dziewczyn, z którymi rozstawał się z własnej inicjatywy i zazwyczaj w nieprzyjemnych okolicznościach. Spotkanie z nimi pozwoli mu inaczej spojrzeć na swoje dotychczasowe postępowanie. W refleksji ma mu pomóc obecność na weselu jego pierwszej miłości, Jenny. Connor uświadamia sobie, jak podle postąpił w stosunku do niej.

Los Angeles. Wszechobecne anioły czuwają nad losem ludzi. Ubrani na czarno pozostają niewidoczni dla zwykłych śmiertelników. Jeden z takich ludzkich opiekunów, Seth (Nicolas Cage), jest świadkiem dramatycznego zdarzenia. Na stole operacyjnym umiera pacjent doktor Maggie Rice (Meg Ryan). Wrażliwa lekarka obarcza siebie winą za tragedię i traci wiarę we własne umiejętności. Jest bliska załamania. Seth pomaga zrozpaczonej kobiecie. Powoli zaczyna sobie uświadamiać, że jest w niej zakochany. Seth wie, że dzięki wolnej woli, jaką obdarował go Bóg, może zrezygnować ze swojej nieśmiertelności. Wreszcie pragnienie poznania smaku prawdziwej miłości zwycięża - anioł staje się człowiekiem. W tej zwykłej postaci musi zdobyć Maggie. Nie ma żadnej pewności, że kobieta go nie odrzuci. Podejmuje jednak to ryzyko, otwierając się na doznania, których wcześniej nie znał. Dowiaduje się, czym jest ból i bezgraniczna samotność.