Wyścig wchodzi w decydującą fazę, a pięć par walczy o bezpośredni awans do wielkiego finału. Zmagania startują w Little India w Kuala Lumpur, gdzie uczestnicy plotą kwiatowe girlandy, a ich dłonie zdobione są przez tamtejsze artystki symbolicznymi wzorami, które wskazują im drogę do Batu Caves. Na miejscu muszą wnieść zapalone świece po 272 stromych schodach do świątyni w jaskini, zmagając się z wiatrem, nieuwagą i małpami podkradającymi dary. Po błogosławieństwie ruszają do muzeum w Seremban, by nauczyć się tańca z talerzami i zaprezentować układ przed surowym jury. Trzy najszybsze pary trafiają na stadion w Kuala Pilah, gdzie w błotnej olimpiadzie rywalizują w kilku konkurencjach, a przy ustalaniu taktyki dochodzi do nieoczekiwanej zmiany duetów. Finałowy etap w Malacce przynosi zwrot akcji, gdy meta okazuje się fałszywa. Uczestnicy pędzą rikszami pod A Famosa i dalej na wzgórze do kościoła św. Pawła, by zdobyć immunitet i miejsce w finale.

Karl Lagerfeld przyszedł na świat w nazistowskich Niemczech. Jako znany projektant często podawał różne daty swojego urodzenia oraz unikał jasnych informacji na temat rodziców. W 1947 roku, razem z matką, przeniósł się do Paryża. Tam wygrał prestiżowy konkurs modowy, a także spotkał Yves Saint Laurenta. Obaj szybko stali się zarówno przyjaciółmi, jak i rywalami dążącymi do sławy.

Mediolan, 1978 r. Wnuk założyciela domu mody Gucci, Maurizio, poślubia kochającą luksus kelnerkę Patrizię Reggiani. Udaje się jej zdobyć sympatię teścia, Rodolfo, który na początku nie krył oburzenia decyzją syna. Z czasem nabiera ona przekonania, że w sposobie zarządzania słynną firmą powinny nastąpić gruntowne zmiany. Dzięki nim wróciłaby jej dawna świetność. Napotyka jednak zdecydowany opór ze strony członków familii. W tej sytuacji zaczyna kierować decyzjami męża, pozbawionego instynktu biznesmena. Gdy po śmierci ojca to Maurizio przejmuje większość udziałów, ich małżeństwo trawi poważny kryzys. W końcu mężczyzna odchodzi do dużo młodszej kochanki. Wyznacza żonie za niskie - jej zdaniem - alimenty. Kobieta podejmuje drastyczne kroki.